Lauréats des commissions mécénat
de la Fondation des ArtistesAjouter un lauréat

BIBLIOTHEQUE

Bibliothèque est une installation constituée par une collection de publications et deux armoires. Elle présente des ouvrages spécialisés en danse et en performance publiés depuis 2005, dans lesquels le
travail des artistes chorégraphes Annie Vigier and Franck Apertet (les gens d’Uterpan) n’est pas mentionné, ni de façon directe ni par références textuelle ou iconographique.

En exposant les choix établis par les critiques et les experts, Bibliothèque interroge les relations qui se tissent entre l’Histoire et l’Art.

Bibliothèque fait également état des carences inhérentes à la retranscription textuelle de pratiques telles que la danse ou la performance, source inévitable de
distorsions, de manquements ou de compromis.

La recherche des ouvrages spécialisés est initiée en France (où les artistes et la compagnie sont installés).
Lorsque Bibliothèque est invitée dans un autre pays, elle vient s’augmenter des ouvrages disponibles dans le pays en question. Ainsi, pour sa première présentation lors de documenta 14, les recherches ont été menées en France et en Allemagne.

Ces recherches, effectuées selon des critères définis précisément ont abouti à la compilation d’ouvrages en français, en allemand et en anglais.
Elles ont été réalisées par Verena Kittel (Allemagne) et Florian Gaité (France).

La présentation des deux armoires à Cassel fait référence aux règles procédant à l’aménagement des intérieurs au dix-huitième siècle. Lors de cette période, qui a vu également apparaître la notation de la
danse classique, les pièces de mobilier organisées par paire, telles que piédestaux, consoles et bibliothèques, venaient rythmer les espaces intérieurs en rapport à l’architecture, pour contribuer aux
déplacements des corps dans les espaces.

Afin de souligner cet aspect, pour documenta 14 Bibliothèque est exposée dans l’une des deux bâtisses appelées Torwache datant du début du dix-neuvième siècle et venant marquer l’extrémité de l’axe qui s’étire depuis le Bergpark Wilhelmshöhe.

Le design des armoires a été spécialement créé par le designer français Dominique Mathieu.

La liste complète des ouvrages est accessible en ligne
www.lesgensduterpan.com/proj_bibliotheque.html

Par ce que le nombre d’ouvrages augmente à chaque nouvelle invitation, Bibliothèque tend à constituer une ressource sur la pratique de la performance depuis 2005.

Bibliothèque est reliée au traité monographique Imposteurs (CAC Brétigny, 2013) qui compile le travail des chorégraphes de 2005 à 2012 et qui est exposé à l’Odeïon (Conservatoire d’Athènes) pendant la documenta 14. Bibliothèque vient constituer la ressource bibliographique de ce traité monographique.

Annie Vigier & Franck Apertet